A1 汝佮我伫咧街仔路来相拄　日头斥焰焰险险阿予咱〔中暑〕

译：我们街头相遇　太阳很大　差一点就.....

赶紧宓入厝内底提冰来捂　我贴目睭汝糊嘴唇　冰角煞连瞇溶甲归身躯

译：快躲进屋里拿冰来消暑　我喜欢放眼睛上　你喜欢放嘴唇上



结果冰块一下子全溶了

B1〔小心感冒〕赶紧脱落来〔T 恤〕佮〔牛仔裤〕

译：小心感冒赶快脱下来T恤＆牛仔裤

噢 BABY 汝的头毛澹澹黏伫汝的皮肤

译：噢 BABY 你的头发湿湿的黏在你的皮肤

汝的汗　酸酸香香传入去我的〔五脏六腑〕

译：你的汗　酸酸的香香的传进去我的五脏六腑

害我腹内欲火差一点仔拼〔出来〕　强强欲

译：我满腹欲火就快爆出来

差一点〈〈〈〈〈火烧厝〉〉〉〉〉

A2 汝讲我的身材昧歹　亲像一只牛　阁讲〔我的健康就是你的幸福〕

译：你说我的身材不错　像一头牛　又说我可以去拍〔情人的情人的情人〕

噢 BABY 汝的讴佬可比一罐　蔘茸药酒　害我感动甲〔树泪树汗分不清楚〕

译：嘿嘿　小卑鄙　你的赞美可比一罐　蔘茸药酒



害我感动得差点像考拉一样爬上树　汝坐伫床边来问我　平常的消遣佮兴趣

译：你坐在床边问我　平常的消遣＆兴趣

我讲无啥啦　着是〔住己坐爱坐的树〕

译：我说没有啦　就是前人种树后人乘凉

我嘛跪伫床边来问汝　我此款娱乐汝敢有

译：我也跪在床头问你

我这种娱乐你有吗

汝讲当然嘛共款尤其上爱　去看人咧

译：你说当然有　尤其最爱　去看人家　火烧厝

〈〈〈〈〈火烧厝〉〉〉〉〉

A3 我摸汝的手　汝揪我的嘴须　人生短短　毋倘阁勼勼

译：我摸你手　你拉我须

LIFE'S TOO SHORT, DON'T BE TOO SHORT

〔哺哺哺哺〕烧滚滚〔嘟嘟嘟嘟〕等足久

译：热水壶已经开始冒蒸汽　茶杯等很久啦

咱来探讨汝的深度我的〔长处〕

译：来探讨深度＆长处吧

管伊桃伸色输干有〔堆晃砸误〕管咱此间〔革尖〕是毋是〔益然误〕

译：管它三七二十一　四八三十二　管我们五九四十五　管别人怎么想

扛棒短录蔑吼汽昧噗〔干材烈火〕一〔花不可搜俗〕

译：请常常检查昭排　蔑伙弃　陶升踢　如果要用　就很方便

B3 BABY BABY DON'T STOBU 亲像油鼎咧炸豆腐

译：我的小宝贝

请不要停　就像热油的大炒锅炸豆腐

BABY BABY DON'T WORRY 大丈夫　咱的热情一定欲

译：宝贝　宝贝

不要担心不管你的丈夫有多大　我们的热情一定要....

〈〈〈〈〈火烧厝〉〉〉〉〉

喂　出去（马爽耍）爱细腻哦

译：出入公共场所请注意太平门位置

各设备是否正常